Lo mejor para aprender un idioma, cuando ya tienes un poco de base, es sumergirte en él, ya sea escuchando canciones, leyendo libros y revistas, viendo películas o viendo la tele. Si no estás en un país de habla alemana, esta última opción te parecerá inalcanzable, pero no es así. El canal público alemán ZDF cuelga en internet todos sus programas, de manera gratuita. Este es el link:
Lo mejor de esta página es que, si escribes en el recuadro «Suchbegriff eingeben» (en español, «Ingresar término de búsqueda») la palabra «Untertitel» («Subtítulos») te aparecerán un montón de programas que han sido subtitualdos. Esto es lo mejor para los que estamos aprendiendo alemán, ya que lo mejor es escuchar alemán y a la vez leerlo, para acabar de entenderlo todo bien y ver cómo se escriben las palabras. Si por lo que sea, no os aparecen los subtítulos directamente, sólo teneis que clicar la oreja que hay en la esquina inferior derecha de la pantalla o en el recuadro bajo el vídeo que pone «UT» y darle a «Ja» para activarlos y listos, aparecerán.
Así que lo dicho, lo mejor para aprender un idioma es ver la tele, porque te entretienes y a la vez aprendes!
Deja un comentario